L’échoppe simple existante est déconstruite. La maison neuve est construite sur une ossature maçonnée neuve. L’enveloppe est une ossature bois bardée de tôle acier ondulée. La façade sur rue est de ton pierre avec des huisseries blanches et des jalousies persiennées.

The existing house is deconstructed. The new house is built on a new masonry frame. The envelope is a wooden frame clad with steel sheets. The facade on the street is of stone colour with white frames and louvers.