Nous sommes à l’intérieur de la Bastide de Créon, ville médiévale créée par les Anglais sous le gouvernement d’Aliénor d’Aquitaine. 6 arbres existants dont certains sont probablement centenaires sont conservés. Les 6 logements à construire sont organisés côte à côte en duplex (T3, T2) dans un volume simple à deux pentes à R+1 qui rappelle la typologie locale des longères. Implanté en cœur d’îlot dans la longueur et dans la pente de la parcelle, il est en retrait et discret depuis l’espace public. Il est recouvert de bardage métallique. Une treille surplombe la façade sud-est, agrémente le confort d’été en même temps que le vis à vis et contribue à inscrire le projet dans le contexte créonnais. Les ouvertures généreuses au RDC prolongent le séjour sur une charmante terrasse et son jardinet et fait entrer le soleil.

Here is the Bastide of Créon, a medieval city created by the English under the government of Eleanor of Aquitaine. 6 existing trees, some of which are probably a hundred years old, are preserved. The 6 dwellings to be built are organized side by side in duplexes (T3, T2) in a simple volume with two slopes, 2 storeys, which reminds the local typology of longères. Implanted in the heart of the urban block, along the slope of the plot, it is set back and discreet from the public space. It is covered with metal cladding. A metallic grid covers the south-east façade, enhancing summer comfort while providing protection against vis-à-vis and helping to place the project in the local context. Generous openings on the ground floor extend the living room onto a charming terrace and its small garden and let the sunshine in.